Appliques et bornes